“Nem mente, nem intelecto, nem ego, nem sentimento ..." - (Trecho de cântico do Senhor Shânkarachárya)

“Nem mente, nem intelecto, nem ego, nem sentimento;
nem céu, nem terra, nem metais eu sou.
Eu sou Ele, eu sou Ele, Espírito de Beatitude, eu sou Ele!
Nem nascimento, nem morte, nem casta eu tenho;
pai, mãe, não os tenho.
Eu sou Ele, eu sou Ele, Espírito Beatífico, eu sou Ele!
Transcendente aos vôos da fantasia, sem forma eu sou, impregnando os membros da vida total.
Escravidão não temo, sou livre, sempre livre, Eu sou Ele, eu sou Ele, Espírito Beatífico, eu sou Ele!”